היי שמרית,
אני לא חושב שאת יכולה לעשות הרבה. טוב שתשוחחו על זה ושתבהירי לו מה כן ומה לא: לשחק יחד - מצוין. להציק - לא טוב. מה זה להציק? כשהחבר מבקש להפסיק. מעבר לכך תני לדינמיקה לעשות את שלה:

הוא יציק ויקבל את ההתנגדויות. מהחבר. בעניין הזה הייתי מציע לך לא להסתפק בדיווחים של הגננת ולבדוק את העניין מקרוב: תזמיני את החבר אליכם (במטרה שהילדים ייהנו ולא במטרה לצפות בהם) ותתרשמי בעצמך. אני לא אוהב את המילה "תלות" כשמדובר בחברויות בגיל הזה ובכל מקרה, אם יש קרבה בין השניים, אני מניח שהיא הדדית.

מעבר לכך, אנחנו ממילא בסיום שנה וממילא בשנה הבאה הוא לא ממשיך עם אותו חבר. איך הוא יסתדר? נמתין ונראה. באופן כללי ובמיוחד לענייננו זה (התקשרויות חברתיות) תמיד טוב להזמין ולהיפגש עם חברים אחה"צ. אם הוא כל כך ביישן אולי יעזור לו להבין ממך שאת מזמינה חברה אלייך (שהיא אמא של ילד בגן) ובכך להוריד ממנו מתח. בהצלחה.